Ενας αστυνομικός συνοδός σκύλων στο Κονέκτικατ είπε «αντίο» στον γενναίο τετράποδο συνεργάτη του, ο οποίος διαγνώστηκε με μια επιθετική μορφή καρκίνου του ήπατος. Ο σκύλος ήταν άρρωστος για μία εβδομάδα, με τις εξετάσεις να αποκαλύπτουν το δυσάρεστο γεγονός. Ο αστυνομικός συνοδός του, Michael D'Aresta, αναγκάστηκε να πει «ναι» στην ευθανασία του, για να μην υποφέρει ο σκύλος του. Οι δυο τους