Knox Goes Away features solid work by Michael Keaton as star and director in a character driven crime drama that is as absorbing as it is heartbreaking.