Lato w Krakowie jak zwykle przebiega pod znakiem wielu rozmaitych imprez, koncertów i festiwali. 23 i 24 czerwca odbył się w Czyżynach po raz 14. Małopolski Piknik Lotniczy. Niesprzyjające warunki pogodowe sprawiły niestety, że impreza nieco straciła na atrakcyjności.

Mile za to wspominam mój spontaniczny wypad do Centrum Społeczności Żydowskiej na Krakowskim Kazimierzu. Jak co roku JCC Kraków przygotowało liczne wydarzenia towarzyszące podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej. Miałam zaszczyt uczestniczyć w dwóch spotkaniach autorskich.

25 czerwca o godzinie 18. byłam obecna na uroczystym otwarciu wystawy amerykańskiej artystki Margot Neuhaus. Pani Neuhaus jest córką polskich Żydów, którzy podczas II wojny światowej uciekli do Meksyku. "In Memoriam" to cykl malarski, który stworzyła by upamiętnić ofiary Holocaustu, w tym większość członków swojej rodziny.

29 czerwca wysłuchałam wykładu, który poprowadziły Ornit Ramati Dvir, córka pani Tirzy i Agnieszka Olek, hebraistka.

Wykład połączony był z promocją książki. Wydarzenie zorganizowało wydawnictwo Austeria.

Tirza Dvir urodziła się w Tarnobrzegu, 3 grudnia 1936 roku.  Po wojnie studiowała literaturę hebrajską i anglistykę na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Zajmowała się nauczaniem w szkołach średnich. Jej opowiadania ukazywały się w izraelskiej prasie. Poza "Córeczką Cioci Loli" była autorką trzech innych książek: "To nie moje imię", "Moje  Indie", "Zohar chce latać". Nie zostały one do tej pory przełożone na język polski.  Pani Tirza zmarła nagle w 2016 roku.

tytuł oryginału:  Ha-jalda szel doda Lola
wydawca: Austeria
data wydania: 20 grudnia 2017
kategoria wiekowa 8-11 lat
liczba stron: 170

W "Córeczce Cioci Loli" autorka opowiada autentyczną historię swojego życia. 

Tarnobrzeg. Rok 1942. Narratorką książki jest Tolunia, mała żydowska dziewczynka. Ucieka ona  z mamą z rodzinnego miasta przed złymi Niemcami. Musi się przygotować do całkowitych zmian , które od tej pory będą zachodzić w jej życiu. Z początku dziewczynka nie rozumie tego czym jest wojna i co się dzieje wokół niej. Jednak stara się zrozumieć tą sytuację na swój własny dziecinny sposób. Żyje z myślą, że już nic nie będzie takie jak dawniej. Zaczyna nową historię jako Oleńka, polska dziewczynka. W tej historii jej mama nie jest już jej mamą tylko ciocią Lolą.

Książkę przetłumaczyła na język polski pani Agnieszka Olek, a ilustracje do niej stworzyła Nurit Serfaty. Napisano ją prostym i przystępnym językiem, zrozumiałym dla  najmłodszych czytelników. Pochłania się ją szybko, chociaż zdecydowanie nie należy ona do lektur łatwych i przyjemnych. Myślę, że warto po nią sięgnąć, by zachować pamięć o tamtych, strasznych czasach.
Moja ocena: 7/10