Im Original heißt die Serie “Zone Blanche” (“Weiße Zone”), international läuft sie als “Black Spot” (“Schwarzer Fleck”) und beide Titel, obwohl an unterschiedlichen Enden des Farbspektrums angeordnet, stehen im Prinzip für das gleiche: einen abgeschiedenen Flecken Erde, der nicht so funktioniert, wie andere Orte funktionieren. Hier heißt dieser Ort Villefranche.   Das Mysterydrama”Black Spot” ist die erste französische Serie, die von Amazon Prime Video weltweit gestreamt wird. Es ist auch gleichzeitig die erste französische Serie, von der ich jemals eine ganze Staffel gesehen habe. Besagte erste Staffel besteht aus acht Episoden.   Black Spot: Die Ereignisse   Der kleine französische Ort Villefranche liegt mitten in einem riesigen, dichten Wald. Dass das Mobilfunknetz hier nicht sonderlich gut funktioniert, ist noch eines...

Der Beitrag Frankreichs Dunkler Fleck: “Black Spot” erschien zuerst auf Zeit und Geister.