Get Even More Visitors To Your Blog, Upgrade To A Business Listing >>

Conoce más hispanismos de la lengua italiana (3° parte)

Vamos a conocer más Hispanismos dentro de la lengua italiana. En estos enlaces de abajo tienes los demás términos que hemos visto juntos hasta ahora:

Hispanismos en Italiano 1
Hispanismos en italiano 2

1) GOLPE: no es la “botta” del italiano, si no que se usa para referirse a un golpe de estado.

2) GAZPACHO: en algunos libros de recetas italianos se encuentran recetas de gazpacho.

Il gazpacho è una tra le ricette spagnole più famose 
El gazpacho es una de las recetas españolas más famosas

3) TEQUILA:  y esta vez pronunciado bien, es decir “[tekila] y no [teqwila]

In casa abbiamo una bottiglia di tequila
En casa tenemos una botella de tequila

4) SOMBRERO: el italiano lo usa solo para referirse al típico sombrero mejicano. En todos los demás casos se dice “cappello“. (Encuentras vocabolario de sombreros en italiano aquí)

5) HASTA LA VISTAesta forma de saludo es la que muchos italianos creen que se dice cada vez que hay una despedida. Aunque no sea cierto les cuesta convencerse de que no es así, pero es que se puso muy de moda con una película muy famosa  

Peonia

Image courtesy of danilo rizzuti / FreeDigitalPhotos.net



This post first appeared on En Italiano | Así El Italiano Es Más Fácil, please read the originial post: here

Share the post

Conoce más hispanismos de la lengua italiana (3° parte)

×

Subscribe to En Italiano | Así El Italiano Es Más Fácil

Get updates delivered right to your inbox!

Thank you for your subscription

×