Bénédicte, adjudant-chef, intègre une caserne de Pompiers dans le sud de la France, dirigée par Philippe. Une région ravagée par de nombreux incendies, criminels ou non. Lors d'une mission pour un accident de la route, Bénédicte ne voit pas une victime qui reste dans le coma à l'hôpital. Touchée, elle pense à quitter la brigade alors que Philippe tente de la convaincre de rester.  Ce