Een mysterie in Poligny, zo'n dorpje in de Jura waar veel mensen aan voorbij rijden omdat het nog net niet in de bergen ligt. Die mensen missen een boel moois aan oud stedeschoon in dit 4.000 zielen tellende plaatsje, maar daar gaat het nu even niet om. Poligny is al een paar weken in de ban van onderbroekjes... In het kielzog van de regionale krant Le Progrès en de regionale omroep France ...