PROJETO PARA O PESSOAL MAIS EXPERIENTE, não que o amador não possa tentar, mas é bem elaborado e trabalhoso.

seu lugar de descanso pessoal. Este artigo projeto esta em alemão e o PDF não possibilita copiar partes para traduzir.
consegui uma tradução meia boca, salvando o PDF em um arquivo de meu computador, abri o Translate Google, (tradutor da google) e fui em traduzir documento, (logo abaixo onde se cola um texto), e obtive uma tradução que da para se defender apesar de ficar algumas partes remontadas. Tem que por no tradutor: Idioma; alemão traduzir para  português, quando abro meu translate ele esta em traduzir inglês porisso é necessário colocar que é alemão.

o artigo de lançamento desse projeto esta aqui:
http://www.holzwerken.net/Wissen/Top-Thema/Mit-Schwung-Bauen-Sie-Ihren-eigenen-Sessel
http://www.holzwerken.net/content/download/143065/2848530/file/HolzWerken%2032%20Sessel.pdf

tentei colar um pedaço de tradução mas bagunça toda a postagem, então desisti.